My guess is that while 70W+ TDP average / max ~100W on the 12950HX is very good for that chip (base TDP is 55W), this is still a long way off a decent desktop CPU, e.g. i9 13900K is 125W base / 250w turbo). AFAIK, laptops and NUCs tend to thermal throttle pretty quickly on all core loads and the clock rate drops back significantly as a result. If you look at this in action on the likes of task manager, it still shows 100% CPU usage but you'll notice the clock speed drops off massively as you lose turbo due to thermals. In a small package, GPU and CPU tend to heat each other up which doesn't help. The 12900hx is better than the 5600G on paper, but guessing your 5600G is a desktop build with the advantages that that entails.
@Kruse, great work once again on the benchmarking. The improvements between versions seem pretty minor in this case.